Yarat Ey Sanatçı Şiirler, Roma Ağıtları, Akhilleus

Yarat Ey Sanatçı Şiirler, Roma Ağıtları, Akhilleus Kısa Özet

Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832): Genç Werther`in Acıları`ndan Faust`a Alman Romantizminin en güçlü seslerinden biri olduğu kadar, "dünya edebiyatı" yaklaşımıyla kültür ve edebiyatın büyük çığır açıcılarındandır da. Yarat Ey Sanatçı`daysa, kısa şiirlerinden Roma Ağıtları`na, yazılabilen tek bölümüyle bile bir başka İlyada olacağını gösteren Akhilleus`tan Batı-Doğu Divanı tadımlıklarına, denebilirse, Goethe`nin bütün yapıtlarının temelindeki şiir, Ahmet Cemal`in yetkin çevirisiyle okura ulaşmaktadır.