Almanlar Buna Ne Der?

Almanca bir kelimeyle anlatıyor, sen bir ömu¨rdu¨r tarif etmeye uğraşıyorsun…

Hiç gitmediğiniz yerlere duyulan özlem, bir şarkının zihninizde dönu¨p durması, boş zamanlarınızı bile verimli geçirme kaygısı
ya da başkası adına utanma hissi... İçinizden geçen ama adını koyamadığınız duyguların aslında bir karşılığı olabilir Almancada.

Bu kitap, Almancanın şaşırtıcı derecede gu¨çlu¨ ve incelikli kelimeleri u¨zerinden insanın iç du¨nyasına bu¨yu¨leyici bir yolculuk sunuyor. Her kelime bir ruh hâlini, bir çelişkiyi ya da bir içsel çatışmayı tek bir sözcu¨kle ifade ediyor. Üstelik bazen sizi gu¨lu¨msetiyor, bazen de yıllardır sustuğunuz bir duyguyu dile getiriyor.

Almanlar Buna Ne Der?, sadece dil meraklıları için değil, kendini daha iyi anlamak isteyen herkes için yazıldı. Çu¨nku¨
bazen bir kelime, bir aynadır: İnsan kendini onda göru¨r.