Eserleri, Plautus- Shakespeare- Moliere gibi yazarları etkilemiş olan Menandros ( İ.Ö. 342- 291), Eski Yunan Komedyasının son evresi ‘ Yeni Komedya’ nın baştemsilcisidir.Huysuz Adam (Dyskolos) , yazarın 100 kadar oyunundan günümüze ‘tam olarak’ kalmış tek eseridir; ve bu oyun, 1958 yılında Mısır’da bulunabilmiştir.Oyunun ana teması, Yeni Komedya eserlerinde eylem için temel alınan ‘aşk’ olgusudur. Eski Yunanca’ dan çevrilen Huysuz Adam, ülkemizde ilk kez yayınlanıyor.
