Erek Odaklı Kuram Işığında Gürcüceden Türkçeye Bir Çeviri Yolculuğu

Bu kitabın amacı, Gideon Toury’nin erek odaklı çeviri kuramı ışığında Miheil Cavahişvili’nin “Madrabaz Kvaçi” adlı eserinin Gürcüceden Türkçeye çevirisinin kabul edilebilir mi yoksa yeterli mi olduğunu belirleyebilmektir.