Ateş ve Mehtap

Yazar Mehri Heydarzadeh, 1954 yılı Tahran-I·ran dogˆumludur. Tahran Üniversitesi biyoloji bölümünden mezun olmus¸tur. Yazarlıgˆa 1991 yılında bas¸lamıs¸ ve devam etmektedir. Ates¸ ve Mehtap’ın hemen ardından yazdıgˆı ‘’ I·gor’’ isimli romanı, çevirmen Yasemin Erdem tarafından hali hazırda (2022) çevrilmektedir. Aynı zamanda bu romanın dizi için senaryosu incelenmektedir.
Yazarın I·randa basılmıs¸ birçok kitabı mevcuttur. Bunlar: 1. Çubuklu Acı S¸eker 2. Ates¸ ve Mehtap 3. Mah Yar 4. I·gor 5. Seksen Dördüncü Devir 6. Küllü S¸afak 7. Turunç Bahçesinin Kadınları.
“I·ran edebiyatı, dünyanın her cogˆrafyasında oldugˆu gibi Türk okuyucular tarafından da her dönem önemsenmis¸, Farsçadan Türkçeye çevrilen kitaplar begˆeni ile kars¸ılanmıs¸tır. Elbette bu durum öncelikle; I·ran’ın güçlü bir edebiyat kültürü ve tarihsel bir birikime sahip olmasından kaynaklanmaktadır Yazar Mehri Heydarzadeh, yukarıda tarif edildigˆi gibi, Farsçanın o muazzam edebiyat havuzundan beslenen, I·ran’ın önemli yazarlarından biridir. Umut ederiz, Türkçeye çevrilen ilk kitabı Ates¸ ve Mehtap ile birlikte yakın zamanda çok daha fazla kitabı Türk okuyucusu ile bulus¸acaktır.”